<< 广告狂人 第4季 第10集>>
-
1. and you're going to be away from home,so I hope you have the good sense
你又离家这么远，所以我希望你能够乖一点。
-
2. to not act like you've been let out of a cage.
不要肆无忌惮。
-
3. I'm sorry, Mother,but this conversation is a little late.
抱歉 妈妈，这种说教已经太迟了。
-
4. And so am I.
我的月经也迟了。
-
5. Everything is a joke to you.
你把什么都当笑话来对待。
-
6. - How'd it go? - About how I expected.
-怎么样 -跟我期望的差不多。
-
7. They loved the lobby, but the emptiness is a problem.
他们挺喜欢大厅的 不过就是空荡荡的。
-
8. There's other ways to sell things.
那可以用其他的方式推销啊。
-
9. I'm using everything I have.
我已经尽我所能了。
-
10. But this requires too much imagination.
不过这太需要想象力了。