<< 广告狂人 第4季 第10集>>
-
1. a four-letter word that starts with F.
F打头的4个字母的粗话。
-
2. Have you ever heard such a thing?
你听过这样离谱的事吗。
-
3. He was frustrated. He can't fire my men.
他当时很受挫 他不能开除我的手下。
-
4. - I can fire you. - Hold on.
-我要开除你都行 -等等。
-
5. Nobody's getting fired.
没必要开除任何人。
-
6. You have to send those idiots back in.
你必须让那两个蠢货继续进去面对客户。
-
7. Absolutely not.
绝对不行。
-
8. If you send someone new, it looks like we're starting over.
如果派别的人 会让人感觉我们又重新开始。
-
9. It was a crime of passion. They've heard the word before.
那只是一时冲动 他们肯定理解。
-
10. Fine.
好吧。