<< 广告狂人 第4季 第11集>>
-
1. Well, I assume you know why we're here, Mr. MacDonald.
我想你一定清楚我们此行的目的 麦克唐纳先生。
-
2. We feel there's been a mistake regarding our daughter Tammy.
我们认为我们的女儿塔米的事可能有点误会。
-
3. It's a Campbell family tradition
接受格林威治乡村走读学校。
-
4. to receive the inimitable education of Greenwich Country Day.
独一无二的教育是坎贝尔家族的传统。
-
5. But you didn't go here.
但你就没在这里上过学。
-
6. No, but a Campbell has been in attendance
没错 但是自从这里还是谷仓时。
-
7. since it was a barn.
坎贝尔族人就在此上学了。
-
8. I'm sorry, but our decision is final.
很抱歉 但是我们已做出了最终决定。
-
9. Now, Trudy explained to me
特鲁迪给我解释过。
-
10. that you said it's a question of space.
你说这是空间问题。