<< 广告狂人 第4季 第11集>>
-
1. Marie Calvet.
玛莉·卡维特。
-
2. You're serious?
你说真的吗。
-
3. Guess I should've asked your permission.
看来我该先征求你的许可才对啊。
-
4. Just warn me before you tell Megan.
在你告诉梅根之前先提醒我一声啊。
-
5. - I want to leave the country. - She knows.
-我想先逃出国 -她已经知道了。
-
6. Then why didn't you tell me?
那你为什么之前不告诉我啊。
-
7. I wanted to make sure it wasn't going away.
我想确保这事稳定了再说。
-
8. She's crazy, you know?
你知道她很疯狂的吧。
-
9. When I married my secretary,you were hard on me.
我当年娶了我的秘书时，你对我各种批评指责。
-
10. And then you went and did the same thing.
然后你也娶了你的秘书。