<< 广告狂人 第4季 第13集>>
-
1. They should always think you're unhappy.
他们就是应该觉得你干得不开心。
-
2. You're wrong. And for the first time, they don't.
你错了 而且这是他们头一次不那么想。
-
3. Now go outside and tell everyone
现在出去 告诉所有人。
-
4. you staggered into the wrong office.
你进错办公室了。
-
5. They'll believe you.
大家会相信你的。
-
6. Look, this isn't about you.
我来不是因为你的事。
-
7. I've been trying to get this private aviation company
我一直在努力争取一家私人航空公司。
-
8. to have me do all their hiring.
请我做他们的独家猎头。
-
9. But before any of that happens,they want to review their overall strategy.
但在那成为现实之前，他们想要回顾公司的整体战略。
-
10. So I want you to go to dinner and recommend
我想要你跟他们吃个晚餐 建议他们。