<< 广告狂人 第4季 第13集>>
-
1. I'm very sorry.
我很遗憾。
-
2. I've got to call her.
我必须给她打电话。
-
3. She doesn't want you kids to know.
她不想告诉你们几个孩子。
-
4. Then why are you telling me?
那你为什么告诉我。
-
5. Because there's hope she could have more time.
因为她有希望活得更久。
-
6. People do. It's a tough road, but it's a chance.
这有先例的 虽然很艰难 但这是个机会。
-
7. Well, that's good.
那很好啊。
-
8. But she won't do it.
但她不愿意接受治疗。
-
9. I don't know if she's just being stubborn or vain,but she won't even hear of it.
我不知道她是固执还是自负，但是她连听都不听。
-
10. Henry, my ears are still buzzing.
亨利 我的耳朵还在嗡嗡作响。