<< 广告狂人 第4季 第14集>>
-
1. You know an awful lot about cars for a guy who hasn't got one.
你一个没有车的人 倒是很懂车。
-
2. We just need a stake.
我们只需要一笔赞助费。
-
3. A couple hundred bucks
几百美元就行。
-
4. for a flatbed rig, some parts.
来买一辆平板卡车和一些零件。
-
5. And beer and gas.
以及啤酒和汽油。
-
6. Drive from O'Hare Airport to breakfast
从奥黑尔机场直接开车去。
-
7. with Sears Roebuck senior vice presidents.
和西尔斯公司的高级副总裁们吃早餐。
-
8. Then the Chicago Ad Club.
然后前往芝加哥广告俱乐部。
-
9. 12:30 luncheon, 1:30 speech.
12:30参加午宴 1:30演讲。
-
10. I translated your speech into Pig Latin.
我把你的演讲稿译成拉丁文字游戏式的了。