<< 广告狂人 第5季 第01E02集>>
-
1. Sandy?
桑迪。
-
2. Sandy?
桑迪。
-
3. Oh, I'm sorry. Excuse me.
抱歉 不好意思。
-
4. I'm sorry to bother you again,but this violin, this belongs to the girl i was talking about.
不好意思又来打扰你，这小提琴 是我刚说的那姑娘的。
-
5. Are you sure you haven't seen her?
你们确定没见过她吗。
-
6. Look, lady,I don't want to have to lay the regular rap on you,but I am exhausted from telling people like you
听着 女士，我不想像通常那样态度恶劣地吼你走，但我已经厌倦了不停向你这样的人说。
-
7. -I haven't seen people like her. -But she was here.
-我没见过你们要找的姑娘 -但她来过这儿。
-
8. I haven't seen your daughter.
我没见过你女儿。
-
9. She's not my daughter.
她不是我女儿。
-
10. So, what are you, some kind of social worker?
那你是干什么的 社工吗。