<< 广告狂人 第5季 第01E02集>>
-
1. Some workers don't respond to that.
有些员工不吃你这一套的。
-
2. Look, Abe, I don't need another negative voice.
听着 艾博 我不想再听什么批评意见了。
-
3. And those, quote, "Workers" aren't surprised that I'm frustrated
那些所谓的员工不会为我的恼火而吃惊。
-
4. because they know that they're lazy.
因为他们也知道自己很懒惰。
-
5. Sorry. I didn't know what kind of abuse
抱歉 我不知道要遭受怎样的虐待。
-
6. was required to get into the frat.
才能加入兄弟会。
-
7. Listen to your music, kid.
继续听音乐吧 孩子。
-
8. Because you laughed at him.
因为你嘲笑他。
-
9. Yes, they like that.
对啊 他们喜欢这样。
-
10. Hello.
你好。