<< 广告狂人 第5季 第01E02集>>
-
1. Because, I mean, none of them are really blonde anyway, right?
因为她们没一个是真正金发的 对吧。
-
2. She's 29 years old.
她29岁了。
-
3. Hair darkens by that age, so she's probably a brunette.
发色随年长而变深 所以她可能是黑发女人。
-
4. Maybe she does remind me of Jane.
也许她确实让我想起了简。
-
5. No, I think it's more than just distraction.
不 我觉得不止是突然的好感。
-
6. I think you're being hard on me.
你对我太苛刻了。
-
7. You used the word "Distraction."
你刚刚用的词是"突然的好感"。
-
8. Did I? Well, I need a vacation.
是吗 看来我需要休假了。
-
9. I'm busy. I'm a busy man.
我很忙 非常忙。
-
10. I walk around that place, people say "Good morning" to me.
我出现在那里 人们总是会跟我问好。