<< 广告狂人 第5季 第01E02集>>
-
1. Really?
真的吗。
-
2. Don't feel bad. I mean, how would you know?
别伤心 你怎么可能知道呢。
-
3. You never had any kids.
你又没养过小孩。
-
4. Last time you left town, it was in a covered wagon.
你上次离开镇上 是乘马拉的篷车走的吧。
-
5. Because you're old.
因为你太老了。
-
6. You're so tan.
你晒黑了很多嘛。
-
7. -So how was the vacation? -He was on assignment.
-度假感觉如何 -他是去办公事的。
-
8. On Waikiki Beach. How much work do you think you got done?
在威基基海滩上 你觉得能干多少公事。
-
9. Look at him. He has the sea breeze in his hair.
瞧瞧他 他的头发中都夹杂着海风。
-
10. You bring me something?
你给我带礼物了吗。