<< 广告狂人 第5季 第01E02集>>
-
1. They think it's better for the pictures.
他们觉得这样布局照出来更好看。
-
2. I don't agree.
我不觉得。
-
3. They'll move it back.
拍完后会恢复原样的。
-
4. So when I left, where was I?
我走之前 在忙什么事来着。
-
5. I'll get you the files.
我给你拿文件。
-
6. As horrible as this is,I don't think anyone has made this connection
尽管现在情况很糟糕，我还是不觉得有人会因那个喜剧演员。
-
7. outside of this comedian.
联想到我们的广告。
-
8. So it's likely that any possible controversy--
所以可能那些所谓的争论。
-
9. Well, no one's seen the TV spot.
只是目前还没人看到这电视广告。
-
10. They've seen the print for three weeks,side by side with the news story probably.
他们三周前就看过印刷广告了，可能还是和新闻一起看的。