<< 广告狂人 第5季 第01E02集>>
-
1. Please, don't compare what I do to what you do.
拜托 我的工作怎能与你相比。
-
2. I'm not. Just part of me was hoping that head was empty.
没有 我只是略希望你的脑袋中空无一物。
-
3. Can't resist cutting people open, can you?
你就是忍不住把人一剖究竟 是吧。
-
4. All right, enough flirting. Where's my camera?
好了 寒暄够了 我的相机在哪呢。
-
5. I think this is the best one.
我觉得这是最好的。
-
6. I don't know what to say.
我都不知道该说什么了。
-
7. Say you're gonna be the first American
就说你会成为美国首个。
-
8. to complete a successful heart transplant
成功完成心脏移植手术的外科医生。
-
9. and that you'll appear in a magazine ad
当你登上杂志广告时。
-
10. attributing your success to your Leica.
把你的成功归功于莱卡相机。