<< 广告狂人 第5季 第04集>>
-
1. Megan, what happened?
梅根 发生什么事了。
-
2. Just once I'd like to be that wife
我就是想当一次那种。
-
3. that lays a trap and has her husband walk right into it.
设好小圈套 让丈夫乖乖钻进去的妻子。
-
4. Okay, first of all, Arlene,you know, she plays Penelope Aldridge.
好了 首先 艾琳，她扮演的是佩内洛普·埃德里奇。
-
5. She basically owns "Berkshire Falls."
她是《伯克希尔瀑布》这部剧的绝对主角。
-
6. She's married to Mel the head writer
她老公梅尔是那剧的编剧组组长。
-
7. and they want to have dinner with us.
他们想约我们一起吃饭。
-
8. Does it get worse?
还有更糟糕的消息吗。
-
9. Well, my storyline is getting more developed
我那条故事线得到了更充分的挖掘。
-
10. and that means
那意味着。