<< 广告狂人 第5季 第04集>>
-
1. She left work early and had Dawn punch her time card.
她早退了 让唐恩帮她打记时卡。
-
2. It's pay for a minimum of five hours of work
我们雇她每天至少工作5小时。
-
3. that she didn't do that we are paying for.
而她没能完成。
-
4. Well, it's either me or her.
不是我走 就是她走。
-
5. - Joan? - Scarlett.
-你说琼吗 -斯嘉丽。
-
6. I think you mean, "If she goes, I go."
我想你的意思是 "如果她走 我就走"。
-
7. "Broadway Joe on Broadway."
《百老汇乔登上百老汇》。
-
8. Is there anybody in here who thought of that?
在座有人想到这点子吗。
-
9. - I did. - What the hell is that?
-我想到了 -那是什么玩意。
-
10. It's $150,000 worth of incremental business
那是价值15万美元的额外业务。