<< 广告狂人 第5季 第04集>>
-
1. I could cast you, you know that.
我可以选你做演员 你知道的。
-
2. Yes, I'm sure he is a man who plays many roles.
是啊 我确信他是个扮演多重角色的男人。
-
3. Luckily you don't have to worry about censorship with the show
幸运的是你不用担心剧的审核。
-
4. because it's so tame.
因为它没有暴露的镜头。
-
5. Of course it's for daytime entertainment.
当然啦 那是日间娱乐剧。
-
6. It's for housewives.
是给家庭主妇看的。
-
7. It has to be a little titillating.
必须得有点挑逗性。
-
8. We have our own standards.
我们有自己的标准。
-
9. Although they've been very liberal with us.
尽管他们对我们挺宽松的。
-
10. But, you know,when we do things on the show,it's all very tasteful.
但是你懂的，我们在剧里做的那些事，倒是让人觉得高雅有情趣。