<< 广告狂人 第5季 第05集>>
-
1. And there was a clash between police and young Negroes
今晚 在罗利市区的主街道上。
-
2. in Raleigh's main downtown streets tonight.
警察与年轻黑人发生冲突。
-
3. The latest report of trouble comes from Washington, DC,where stores along a six-block area
最大的骚乱来自华盛顿特区，6条街区的商铺。
-
4. were broken into late this evening.
今天傍晚被打劫。
-
5. Earlier President Johnson went on nationwide television
早些时候 约翰逊总统发表全国电视讲话。
-
6. to express his shock and personal grief at the tragedy.
表达了他对这起悲剧的震惊和悲痛。
-
7. ...looking subdued and grim at the thought
...此事件对一个。
-
8. of what this act could mean in a country
种族关系本已紧张的国家。
-
9. already taut with racial tension.
意味着形势的加剧。
-
10. He said he applauded the escalation of decay.
他说他为资本主义的衰败不断升级而鼓掌。