<< 广告狂人 第5季 第05集>>
-
1. But maybe you don't like 'em.
不过可能你不喜欢女人。
-
2. I like girls, Dad.
我喜欢女人 老爸。
-
3. If that was true, you'd be in bed with her right now.
要真如此 你现在该跟她躺床上呢。
-
4. I don't think anybody's in the mood.
我不觉得现在有谁会有这心情。
-
5. It's quite the opposite.
恰恰相反。
-
6. Now's the time when a man and a woman
就是在这种时候 男人和女人。
-
7. need to be together the most.
才更需要待在一起。
-
8. In a catastrophe.
患难与共。
-
9. In the flood, the animals went two by two.
洪水来袭 动物都是成双成对上船的。
-
10. You, you're gonna get on the ark with your father.
而你 只能跟你老爸一起上诺亚方舟了。