<< 广告狂人 第5季 第06集>>
-
1. If you are calling to apologize, don't bother.
如果你打来是想道歉的话 不必了。
-
2. - It's too late. Good night. - Hold on, don't hang up.
-太迟了 晚安 -稍等 别挂。
-
3. Let me talk to Don.
让我跟唐说话。
-
4. Did you call to talk to Don?
你打来是想找唐的吗。
-
5. Yes, but I was hoping you were there.
是的 但我希望你也会在。
-
6. You were next, I swear.
我发誓 我接下来就会找你。
-
7. You dragged me out and made me sit
你非要让我赴宴 让我和那个。
-
8. with that disgusting man with his disgusting wife.
恶心的男人以及他恶心的妻子坐在一起。
-
9. She is the apple that goes in the pig's mouth.
她简直就是用来喂猪的烂苹果。
-
10. Marie, I swear I wouldn't have missed it for the world.
玛莉 我发誓不是迫不得已我绝不会缺席的。