<< 广告狂人 第5季 第07集>>
-
1. But that's only because we invited ourselves.
纯属我们自己想去。
-
2. The New York State Thruway.
纽约州高速公路。
-
3. I just got off the phone
我刚和莫霍克航空的。
-
4. with Henry Lammott at Mohawk Airlines--
亨利·拉蒙特通了电话。
-
5. Mohawk's on the next page.
莫霍克航空在下一页。
-
6. This is related to the Thruway.
这和高速公路有关。
-
7. Henry Lammott considers it a conflict,car travel and air travel being mortal enemies.
亨利·拉蒙特认为有冲突，公路和航空一直以来都是死敌。
-
8. So when Burt Peterson gets ahold of them,we should resign.
所以等伯特·彼得森争取到他们，我们应该放弃。
-
9. Did you tell Lammott that was a stretch?
你有跟拉蒙特说这有商量的余地吗。
-
10. It's a $250,000 media budget.
那只是25万的媒体预算。