-
1. Why don't you call it a day?今天就这样吧。
-
2. Come on.走吧。
-
3. - What about him? - Let him sleep it off.-他怎么了 -让他睡吧。
-
4. Ted, come on.泰德 醒醒。
-
5. I'm fine.我没事。
-
6. Drink that.喝吧。
-
7. - Is that urine? - It's the pipes.-那是尿吗 -是管道漏水。
-
8. The babysitter's agreed to stay,but no word from your mother, so I'm not leaving.保姆同意留下了，你母亲还没有回音 所以我不会走的。
-
9. She's probably still in the Catskills.她也许还在卡茨基尔呢。
-
10. Remember Rip Van Winkle?记得瑞普·凡·温克尔吗。