<< 广告狂人 第5季 第07集>>
-
1. We're putting you in Harry's old office.
我们把哈里以前那间办公室给你用。
-
2. - Oh. - But you don't have to share it.
-好吧 -但你可以独自用一间。
-
3. As long as I don't have to share Phyllis.
只要没人跟我共用菲丽丝就行。
-
4. Are you okay?
你没事吧。
-
5. I don't know.
我不知道。
-
6. It could be moving boxes or it could be I slept funny.
可能是最近太累了 也可能因为没睡好。
-
7. Are you still in there?
你的办公室还是在那儿吗。
-
8. Yes, everything keeps changing out here,but everything's the same in there.
是的 外面风云突变，里面安然无恙。
-
9. Except you're a partner.
但你现在是合伙人了。
-
10. And you're the copy chief.
而你现在是文案总监了。