<< 广告狂人 第5季 第07集>>
-
1. Honestly, Joan, every good deed is not part of a plan.
说真的 琼 无心之举才能凸显真性情。
-
2. She left the teakettle on. It was mostly smoke.
她忘了关烧水壶 顶多冒了点烟而已。
-
3. Can you get Henry Lammott on the phone?
能帮我接通亨利·拉蒙特的电话吗。
-
4. I will, but Mr. Lammott already called for you.
好的 但是拉蒙特先生已经来过电话。
-
5. Don and Ted thought it was best not to wait.
唐和泰德觉得还是先动身为好。
-
6. Really? They went without me?
真的吗 他们甩下我先走了吗。
-
7. Yes. Apparently it went very well.
是的 显然情况进展得很不错。
-
8. Damn it, Clara. They went without me.
该死 克莱拉 他们甩下我先走了。
-
9. Therefore, it did not go very well.
所以情况很糟糕。
-
10. You do understand
你难道不明白。