<< 广告狂人 第5季 第08集>>
-
1. why there's no lipstick on them
为什么烟头上没有口红印。
-
2. and I'm gonna burst into tears and tell him everything.
而我就会忍不住哭着对他坦白。
-
3. Then he's gonna murder me and murder you.
然后他会先宰了我 再宰了你。
-
4. - Are you afraid of him? - No.
-你怕他吗 -不怕。
-
5. I'm afraid of you.
我怕你。
-
6. I don't think you understand.
我觉得你还不明白。
-
7. Look, I'm too old to say this was a mistake,but I want you to try and be happy.
听着 我这个年纪也不好意思说这是个错误了，但我希望你能试着开心点。
-
8. About what?
为什么而开心。
-
9. That you got away with it.
为你轻松脱身而开心。
-
10. When you start something like this,it takes a lot of convincing.
当你选择做这种事，需要很多努力去说服自己。