<< 广告狂人 第5季 第09集>>
-
1. and Blue Bonnet, owned by the same company,is the least expensive, the difference is only pennies.
而同一公司旗下的小蓝帽牌，最便宜 但差价仅仅是几分钱。
-
2. 45 cents a pound is the highest.
最贵的是45美分一磅。
-
3. 29 is the lowest. That's 50% more expensive.
最便宜的是29美分一磅 那要贵50%呢。
-
4. Fleischmann's is Chivas Regal.
弗莱希曼牌就像是高端的芝华士酒。
-
5. Still half the price of butter.
但价格仍然只有传统黄油的一半。
-
6. It's Budweiser.
它只是百威啤酒。
-
7. But what's the market share?
那市场份额呢。
-
8. I just said it's much higher than butter.
我刚说了 比传统黄油高得多。
-
9. Seeing as I have the ear of the client,it's my recommendation we go on taste alone.
鉴于我是负责这一单的客户代表，我建议我们只强调味道这一方面。
-
10. Peggy!
佩奇。