<< 广告狂人 第5季 第09集>>
-
1. I think I'm playing them very differently.
我觉得自己演得风格迥异。
-
2. It's not like it's never been done before.
此前也有过一人分饰两角的例子啊。
-
3. Exactly.
就是啊。
-
4. I told Mel I didn't want to be a cliche.
我跟梅尔说我不想毫无新意。
-
5. Then he starts rapping about
然后他就喋喋不休地说。
-
6. how they're two halves of the same person
这两个角色是一个人的两面。
-
7. and they want the same thing,but they're trying to get it in different ways.
她们渴望得到相同的东西，但却通过不同的方式争取。
-
8. Listen, would you mind if we just go in and turn on the set?
要不我们现在回房看电视吧。
-
9. I'm really not hungry.
我不是很饿。
-
10. Did you have a bad day?
你今天不顺利吗。