<< 广告狂人 第5季 第09集>>
-
1. Anything back here on Earth?
有不那么偏远的吗。
-
2. You know,I've always liked you, Campbell,so forgive me for saying this,but if you do a little better, I can do a lot better.
知道吗，我一直挺欣赏你 坎贝尔，所以我这么说你别生气，你得够出色 我才能帮你找到好职位。
-
3. I don't know what else I can do.
我实在是走投无路了。
-
4. I've been you
我也曾经这样。
-
5. and I went on interviews
我不断地去面试。
-
6. and I realized I was filling the room with desperation.
却发现我总是给人带来负面能量。
-
7. Five cents worth of free advice.
送你句忠告。
-
8. You've got to spend less time in this place
别总在外面住。
-
9. and more at home.
多陪陪妻女。
-
10. This is a reluctant necessity.
我不得已才住这。