<< 广告狂人 第5季 第10集>>
-
1. Trust me, he loves new business.
相信我 他喜欢新业务。
-
2. He doesn't care where it comes from. Let's go.
他才不管这业务打哪儿来 走吧。
-
3. - I told you I wanted a rental car. - They insisted.
-我告诉过你我要租车 -他们坚持这样。
-
4. - Ted, do you have a minute? - Just barely.
-泰德 你有空吗 -勉强算有吧。
-
5. Well, it's kind of urgent. Joan has a solid lead.
这事很急 琼发现了个新客户。
-
6. He's leaving tomorrow. We need to set a meeting.
他明天就要走了 我们需要安排次会面。
-
7. Good for you. Get Pete Campbell down here.
非常好 把皮特·坎贝尔叫下来。
-
8. - Who is it? - It's Avon Cosmetics.
-什么客户 -雅芳化妆品。
-
9. It's Moira. Can you send him down immediately?
我是莫伊拉 能让他马上下来吗。
-
10. Very groovy.
非常好。