<< 广告狂人 第5季 第10集>>
-
1. That's Fortune 500. What's his name?
财富五百强企业 他叫什么名字。
-
2. Andy Hayes.
安迪·海耶斯。
-
3. My friend Kate just moved there from Mary Kay
我朋友凯特刚从玫琳凯跳槽到雅芳。
-
4. and she sent him my way.
就把他介绍给我了。
-
5. Tell me everything you can about him
尽可能把他所有的信息都告诉我。
-
6. and set lunch tomorrow for Peggy and me.
约好明天跟我和佩奇一起吃午饭。
-
7. I should be there.
我也该参加。
-
8. Joan, this is how things get botched.
琼 你这样就会误事的。
-
9. First, account man and creative.
首先 是业务员和创意人员出马。
-
10. Then if all goes well,next trip he visits the office and you show him around.
若一切顺利，下一步他会来公司 你就带他参观。