<< 广告狂人 第5季 第10集>>
-
1. She's gonna crash in my guesthouse.
她暂住在我家。
-
2. - Until her audition? - It's up to her, man.
-直到试镜结束吗 -那得由她自己决定。
-
3. I'm sure it is. Lotus, honey,there's no reason to start at the bottom.
那就肯定是了 露特丝 亲爱的，你不用从底层往上爬呀。
-
4. Yeah, maybe he can help your dream come true
对哦 也许他能帮你梦想成真。
-
5. of having your lips on the side of a bus.
让你的红唇出现在车身广告上。
-
6. What are you gonna do when you fail here? Keep going west?
你在这失败了打算去哪 继续往西吗。
-
7. Japan's a long walk for those little legs.
你那小短腿要去日本可不容易啊。
-
8. Lotus, let's go.
露特丝 跟我走吧。
-
9. You're lucky I hate violence, man.
你真走运 老兄 幸亏我不爱暴力。
-
10. Really? I love it.
是吗 我可喜欢了。