<< 广告狂人 第5季 第12集>>
-
1. and then a phone call from Sunkist.
后来又接到他们的电话。
-
2. I told you to drop that.
我不是让你放弃他们吗。
-
3. Well, Jeffrey, the fat one,he finally got a look at the media plan
杰夫瑞 胖的那个，他终于看了媒体计划。
-
4. and suddenly they're interested in TV.
然后突然对电视广告感兴趣了。
-
5. They've called a meeting with Sanford,who I think is a decider.
他们要和桑福德开会，他应该是个做决策的人。
-
6. Don't do that.
别这样。
-
7. Don, they're talking about two and a half times the print budget.
唐 那预算可是纸质印刷广告的2.5倍。
-
8. We can't.
我们不能接。
-
9. - Why not? - Because we have a conflict.
-为什么不行 -因为同类客户有冲突。
-
10. Ted has Ocean Spray.
泰德已经拿下优鲜沛了。