<< 广告狂人 第5季 第12集>>
-
1. Well, I'll call Ocean Spray.
我来打给优鲜沛。
-
2. And the rest of our clients?
那我们其他客户呢。
-
3. Someone has to let them know
总有人要提醒他们。
-
4. to look out for a knife in their back.
小心背后被人放冷箭吧。
-
5. You want to turn it down?
你想拒绝这个案子吗。
-
6. Absolutely not. Don't be an idiot, Ted.
绝对不会 别傻了 泰德。
-
7. Stay out of this, Jim.
你别插手 吉姆。
-
8. Forget about giving someone your word,which obviously doesn't mean anything to you...
别管什么承诺了，显然承诺对你来说屁都不是。
-
9. How does it look?
外人看起来像什么样啊。
-
10. The right hand doesn't know what the left hand is doing.
右手都不知道左手在干什么。