<< 广告狂人 第5季 第12集>>
-
1. I'd rather have my own room, too.
我也想有自己的房间。
-
2. Oh, hello.
你好。
-
3. You must be Sally.
你一定是萨丽吧。
-
4. I'm Mandy. Move over.
我是曼迪 靠边点。
-
5. Sally's family lives in Rye and Manhattan.
萨丽家住在拉伊和曼哈顿。
-
6. Let me guess, dad's remarried,mom's fat and sad.
让我猜猜 爸爸再婚了，妈妈又肥又颓废。
-
7. No, they're both remarried,but my dad's wife is my age.
不是 他们都再婚了，但我爸的妻子跟我年纪相当。
-
8. Well, I'd like to feel sorry for you,but things are about to get worse.
我挺想为你难过的，但你的人生正要变得更糟糕。
-
9. Don't you like it here?
你们不喜欢这里吗。
-
10. You're not allowed to talk anymore.
你不准再说话了。