<< 广告狂人 第5季 第13集>>
-
1. I know you're picking the boys up Thanksgiving Day,but could you go get her tomorrow?
我知道你会去接儿子们过感恩节，但你能不能明天去接下萨丽。
-
2. They're holding her in the infirmary.
他们把她关在医务室了。
-
3. I don't want to have this conversation with my mother-in-law.
我不想和我婆婆说这件事。
-
4. I can't, Betty. I have a big meeting.
我不行 贝蒂 我有个重要会议。
-
5. She was drunk.
她喝醉了。
-
6. And she got other girls drunk.
还把其他女生也灌醉了。
-
7. I've done everything I can think to do,everything my own mother did,and it doesn't matter.
我用尽一切我能想到的办法，一切我妈曾用在我身上的办法，但都无济于事。
-
8. The good is not beating the bad.
积极的举措无法抵抗消极的侵蚀。
-
9. She obviously needs more than I can give her.
她需要的 我显然无法完全给予。
-
10. Birdie, this isn't your fault.
亲爱的 这不是你的错。