<< 广告狂人 第6季 第04集>>
-
1. William made a show of paying for it.
威廉付得钱 然后故意弄得人尽皆知。
-
2. Bobby, what did I just say?
博比 没听见我刚刚说的话吗。
-
3. It was a accident.
我不是故意的。
-
4. You don't listen. Don, do something.
你一点都不听话 唐 管管他。
-
5. Is that what you wanted?
你现在满意了吗。
-
6. You take no responsibility for anything that goes on in this house.
家里的事你一点都不管。
-
7. I pay the bills, put clothes on your back,Your damn stables.
钱都是我挣的 衣服都是我买的，还有你学骑马的钱。
-
8. Don't you dare.
别这么和我说话。
-
9. I'm here all day.
我整天在家忙这忙那。
-
10. Alone with them, outnumbered.
我一个人要照看他们两个。