<< 广告狂人 第6季 第06集>>
-
1. Good seeing you, Don.
很高兴见到你 唐。
-
2. Let me know if you need a reference.
如果你需要任何参考一定要告诉我。
-
3. We'd love to have you here.
欢迎你的到来。
-
4. If I could have everyone's attention for a moment.
大家请听我说。
-
5. Please be seated.
请就座。
-
6. It is a tradition
这是个传统。
-
7. that we have our ribs and fashion show on this day every year.
每年这一天 我们都会召开时装秀。
-
8. Well, this is not to dim our resolute admiration
当然我们也要为那些。
-
9. for the fortitude of those who have so nobly served our country,many of whom will not be enjoying ribs this afternoon.
坚强不屈的 为国效力 但今天下午，却不能出席这个会议的英雄们致敬。
-
10. If you could please stand, all servicemen,for a moment of our insufficient appreciation.
请站起来 所有的军人，让我们表达无限的感恩之情。