<< 广告狂人 第6季 第07集>>
-
1. That newly designed can and the premium beans,But we don't want to be told what we should do
新设计的罐头和优质大豆，但是我们不想听别人发号施令。
-
2. Or how we should act.
也不想别人教我们如何去应对。
-
3. We just want to be.
我们只是想做自己。
-
4. You just want to be selling Martinson's Coffee?
你们就想去卖马丁森氏咖啡吗。
-
5. Just listen to this.
先听听这个。
-
6. So, the thought is,Every maternity ward will get a visit from a registered nurse
关于这个产品的想法就是，护士会到每个产科病房。
-
7. With a doll and a crate of Pampers,And she will extol their virtues, which are many.
给她们一个娃娃和一箱帮宝适，而且护士会大力赞赏这玩意儿的神奇功能。
-
8. What did Draper say?
德雷柏觉得怎么样。
-
9. He liked it,But he said the same thing he keeps saying.
他挺喜欢的，但是他一直在说那几句老话。
-
10. I can't get them to lower the price.
我没办法叫他们继续降价了。