<< 广告狂人 第6季 第07集>>
-
1. You know what must really annoy him?
你知道让他真正讨厌的是什么吗。
-
2. All the interruptions when we're not at home...
当我们不在家时 故意偷懒。
-
3. Signing for deliveries, answering the phone,Turning on the oven.
给司机们唱歌 接电话，开烤箱。
-
4. You know I never ask him to do that sort of thing
你知道我从不让他做这些事情。
-
5. Unless it's impossible for me to be here.
除非我自己来不了。
-
6. How about that Thanksgiving
那感恩节怎么样呢。
-
7. When your car broke down and Daddy had to leave his office
当你们的车坏了 而爸爸需要离开办公室。
-
8. Every 15 minutes to baste?
每15分钟发一次火吗。
-
9. Your father never complains or anything.
你爸爸从来不抱怨什么。
-
10. Well, no. Daddy wouldn't.
是啊 爸爸不会的。