<< 广告狂人 第6季 第10集>>
-
1. By Golly, Pete, maybe we can get rid of her tonight.
老天帮忙的话 皮特 今晚就能除掉她。
-
2. Remember rope?
还记得我们构想的用绳子行凶的事吗。
-
3. Well, look, all we have to do is go over there, get her signature,Mourn over the loss of our birthright,and move on.
很好 我们只要去那里拿到她的签字，顺便悼念下我们失去的长子继承权，然后过我们的快活日子。
-
4. I hate going there.
我讨厌去那里。
-
5. The smell.
味道非常难闻。
-
6. To the end of the line.
为一切的终结干杯。
-
7. Does Judy want kids?
朱迪有想要孩子吗。
-
8. We have a five-year plan.
我们打算五年内生孩子。
-
9. Although secretly I think judy hopes
不过我私下认为她。
-
10. We're that childless couple people invite over.
不想要小孩。