<< 广告狂人 第6季 第10集>>
-
1. I'm sure joan here can hold down the fort.
我相信琼可以处理好所有事情。
-
2. She's been doing it so far.
她一直都做的很好。
-
3. Told you you'd be in good hands with miss holloway.
告诉过你霍洛韦小姐是个得力助手。
-
4. I'll need you to send a memo to mr. kinsey explaining the change of plans.
我需要你向金西先生解释一下计划的变动。
-
5. I'll take care of it.
我会处理好的。
-
6. You look like you didn't get any sleep last night.
你看起来像是昨晚一宿未睡。
-
7. I did.
是啊。
-
8. Go ahead, lay down.
先去躺一会儿吧。
-
9. I'll keep the drunks away.
我让那些醉鬼们都走开远远的。
-
10. I heard it's very hard to get anything done there
我听说在那边要成事非常困难。