<< 广告狂人 第6季 第11集>>
-
1. Congratulations.
恭喜。
-
2. Mona has the marriage license, and she wants to hurt you.
莫娜有你们的结婚证 她不会轻易放过你的。
-
3. If you want to be with this 20-year-old girl,You are gonna buy it from her.
如果你想和这个20岁的女人在一起，你得把这权利从她手中买来。
-
4. I have to warn you.
我不得不提醒你。
-
5. Women in this situation become extra irrational.
这种情况下的女人是极为不可理喻的。
-
6. Well, how badly does she want to hurt me?
她想把我整到什么程度。
-
7. I have a list of conditions
我列了一系列的情况。
-
8. And an alimony that could support Rita Hayworth.
赡养费可能高的能养得起丽塔·海华斯[传奇影星]。
-
9. Think of all the good things in life and cut them in half.
想想你人生中所有好事 然后把它们减半吧。
-
10. I want you to push as hard as you can, but I want it done.
我要你尽最大力量去做 一定要做成。