<< 广告狂人 第6季 第13集>>
-
1. About three weeks ago.
那是三个礼拜之前的事了。
-
2. Hope you were looking for a job in California,Because you're going to need one.
希望你在加州已经找到新工作了，因为你很快就会需要的。
-
3. I'll stack my absences up against yours any day.
我努力使我旷工的天数能与你平分秋色。
-
4. You can't just do that.
你不能这么做。
-
5. It was important.
我有要事。
-
6. And from what I can see, the walls are still standing.
而且现在看来 公司也没破产啊。
-
7. They are.
的确。
-
8. But we sold them
不过我们已经把它卖了。
-
9. And the rest of the company to Putnam, Powell & Lowe.
公司现在属于帕特南鲍威尔洛公司。
-
10. What?
什么。