<< 广告狂人 第6季 第13集>>
-
1. What are you doing in here?
你们在这干什么。
-
2. And where's Virginia?
弗吉尼亚在哪。
-
3. The Soviets fired on us,Or we fired on them or something. Fix it.
不是苏联打了我们，就是我们打了苏联 快把电视修好。
-
4. I came in to get away from this speculation.
我来这儿就是不想听到这样的揣测。
-
5. Damn it. You see what you did?
该死 你看看你们做了什么。
-
6. I hope the Soviets got a guy like
但愿帮苏联做导弹的人。
-
7. You to build their missiles.
也像你这么蠢。
-
8. Everyone's looking at each other in the street.
路上的人们都相互看来看去。
-
9. They're looking at you because you've got Castro's beard.
他们看的是你 因为你的胡子和卡斯特罗的一样。
-
10. Now they want a list of people in all the departments.
现在他们要各部门的人员名单。