<< 广告狂人 第7季 第01集>>
-
1. I don't know.
不晓得。
-
2. Shame on you.
丢人。
-
3. We breed insect-repellent tobacco seeds,Plant them in the north Carolina sunshine,Grow it, cut it, cure it, toast it...
我们培育无虫害的烟草种子，种在北卡罗莱纳的阳光下，栽培 收割 加工 烘烤。
-
4. There you go.
就是这个。
-
5. There you go.
就是这个。
-
6. But everybody else's tobacco is toasted.
不过其他公司的烟草也是烘焙过的。
-
7. No. everybody else's tobacco is poisonous.
错了 其他公司的烟草是有毒的。
-
8. Lucky Strikes...
而幸福时光香烟。
-
9. Is toasted.
是烘焙过的(又"举杯祝福")。
-
10. Well, gentlemen,I don't think I have to
先生们 我想就不用我解释。