<< 广告狂人 第7季 第01集>>
-
1. I'm still tingling.
我这会儿还激动呢。
-
2. Well, looks like you're all going to engage in a little mid-level comradery
看起来你要好好享受你的中层兄弟情。
-
3. So I'll be on my way.
我先走了。
-
4. Don, thanks again for the home run.
唐 再次谢谢你刚的全垒打。
-
5. - I'd love to come through. - Speaking of which,Any chance you could patch things up with Rachel Menken?
-乐意效劳 -说到这儿，关于雷切尔 麦肯能做些补救吗。
-
6. Any way you can be as charming as I said you were?
有什么法子能让你跟我所说的一样动人。
-
7. Haven't you had enough of my magic for one day?
我这一天的魔力还不够的吗。
-
8. She's worth $3 million.
她可值300万。
-
9. You're a whore.
你个娼妓。
-
10. Peggy...
佩奇。