<< 广告狂人 第7季 第03集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. I've been away on my honeymoon.
      
       
    
    
      我去度蜜月了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. I've been there a few times.
      
       
    
    
      我去过几次。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. It's a beautiful old place.
      
       
    
    
      一个有历史韵味的好地方。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Miss Menken, I can assure you
      
       
    
    
      麦肯小姐 我可以向您保证。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. That no one at this table has ever been to your store.
      
       
    
    
      在座的各位 没有一位去过你的商场。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. A wrong I will personally correct this afternoon.
      
       
    
    
      下午我会亲手纠正这个错误。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. It's right on 5th Avenue.
      
       
    
    
      就在第五大街。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. That's one big block over and a dozen little blocks up.
      
       
    
    
      是一个大街区 在十几个小街区后面。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. It's been there for 30 years.
      
       
    
    
      有30年历史了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. - I'll walk you out. - I've got it.
      
       
    
    
      -我送你出去 -我来吧。