-
1. You're here because of Don Draper's largesse.你还能在这里都是因为唐·德雷柏的慷慨。
-
2. Thank you. Thank you so much.谢谢 非常感谢。
-
3. Now, I know that your generation我知道你们这代人。
-
4. Went to college instead of serving, so I'll illuminate you:上过大学 没吃过苦 我要提醒你。
-
5. This man is your commanding officer.这个人是你的指挥官。
-
6. You live and die in his shadow.你是生是死都得听他的。
-
7. Understood?明白了吗。
-
8. I won't let you down, Don.我不会让你失望的 唐。
-
9. Jesus, Campbell.天哪 坎贝尔。
-
10. Don't ever say that.别再这么说了。