<< 广告狂人 第7季 第05集>>
-
1. Let's start with Maytag. Mr. Cosgrove.
我们从梅泰格开始吧 科斯格罗夫先生。
-
2. Do you want to complain about the copy,Now that you're a big writer?
你想要批评文案不合格吗，你现在可是个大作家。
-
3. Production needs 50% up front,And we're waiting on a check.
发行量需要提升百分之五十，我们仍在等待拨款。
-
4. And when will you be calling the Client about that?
你什么时候和客人提这件事。
-
5. Well, I spoke with him last week,And I'll check with him again this afternoon.
我上礼拜和他谈过了，我今天下午再去核对一次。
-
6. Aren't you good?
很好。
-
7. Rio de Janeiro.
里约热内卢。
-
8. The double-page spread we ran in Life and Town & Country
内页跨版宣传我们有关城镇的生活。
-
9. Was so successful,They want to resize the ad to run in Reader's Digest.
相当成功，他们想要调整尺寸放到《读者文摘》上去。
-
10. Big ad.
不错的广告。