<< 广告狂人 第7季 第05集>>
-
1. - That happens. - But they're taking their pictures today,and I would have reminded him,but he slipped out before I could.
-就这样 -但是他们今天要拍照，我应该早提醒他的，但他在我说之前就走了。
-
2. It's his fault. He comes and goes and never says anything.
全是他的错 他从不说去哪。
-
3. Where is he?
他在哪。
-
4. I make an excuse to Mrs. Draper, she could catch him in it,Especially if she just leaves.
如果我向德雷柏夫人说谎 她有可能会识破，如果她现在就离开。
-
5. Or even worse, then he'll know
可能会更糟 因为他会知道。
-
6. That I know where he was.
我掌握了他的去向。
-
7. Where is he?
他在哪。
-
8. I don't know.
我不知道。
-
9. You do know,And you're going to tell me,Or I'm not going to tell you what to do.
你一定知道，你要告诉我，否则我不会告诉你怎么做。
-
10. - I can't believe you. - Well?
-你怎么能这样 -说吧。