<< 广告狂人 第7季 第05集>>
-
1. I've always wondered why he's ignored me.
我总是奇怪为什么他不拿正眼瞧我。
-
2. Probably because he's so good-looking.
也许是他太英俊了。
-
3. He can go outside the office for whatever he wants.
他一出公司 想要什么就有什么。
-
4. Most of these fellas can't.
其他人却不行。
-
5. He seemed different to me.
他对我来说恨不一样。
-
6. Well, either way, you have to do your job.
怎么说你都必须做你的事。
-
7. Keep his record clean here and at home.
继续维护他良好的形象。
-
8. Honestly, if he sees that in you, you are solid gold.
如果他认可你了 你就真的成功了。
-
9. That's my job?
这就是我的工作吗。
-
10. Yes.
是的。